{"id":8552,"date":"2025-03-04T13:55:42","date_gmt":"2025-03-04T12:55:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zona42.it\/wordpress\/?page_id=8552"},"modified":"2025-08-23T17:46:55","modified_gmt":"2025-08-23T15:46:55","slug":"racconti-di-viaggiatori-dal-confine-dei-mondi-di-vandana-singh","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.zona42.it\/wordpress\/racconti-di-viaggiatori-dal-confine-dei-mondi-di-vandana-singh\/","title":{"rendered":"Racconti di viaggiatori dal confine dei mondi, di Vandana Singh"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

RACCONTI DI VIAGGIATORI DAL CONFINE DEI MONDI, di Vandana Singh<\/strong><\/h1>\n

Traduzione di Chiara Reali<\/strong><\/p>\n

Leggi qualche pagina in anteprima<\/a><\/b><\/p>\n

VERSIONE CARTACEA<\/em><\/b><\/span><\/h5>\n

84 pagine, formato 12x17, brossura con copertina a quattro ante.
ISBN 979-12-80868-96-1
Euro 9,90 - Spedizione gratuita in tutta Italia.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/form>\n
\n
EBOOK - <\/em><\/b><\/span>versione epub, kindle compatibile<\/h5>\n <\/p>\n\n\n\n\n
Euro 4,99<\/strong>
CODICE FISCALE <\/strong>(obbligatorio)<\/td>\n<\/tr>\n
<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n<\/form>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

IL LIBRO<\/strong><\/span><\/h5>\n

\u2026 come se avesse intravisto una possibilit\u00e0 del tutto diversa e si dovesse accontentare di questa, di questo mondo tra tutti i mondi, di questa devastazione di vite e sussistenza, dell\u2019impalpabile particolarit\u00e0 della polvere di periferia sulle labbra, di questo fumo, di questi gas di scarico, di questo sfinimento<\/i><\/p>\n

 <\/p>\n

Un matematico si perde correndo per le strade di una citt\u00e0 che gli \u00e8 aliena e si trova all\u2019improvviso in una foresta a cui sente di appartenere; la responsabile della sicurezza di una miniera indiana sfiora la morte in un allagamento e decide di diventare un fiume; una donna muta e coperta di stracci \u00e8 in realt\u00e0 una tigre, ma sembra scortese farlo notare; un re e una regina vengono molestati da un poliziotto in un supermercato americano. \u00a0<\/span><\/p>\n

Ognuna di queste storie \u00e8 un filo sottile nelle mani della Cantastorie che tesse il racconto dei Viaggiatori, creature capaci di spostarsi attraverso i mondi, alla ricerca di identit\u00e0 e famiglia e, con un po\u2019 di fortuna, della speranza di uscire vivi dalla fine del mondo.<\/p>\n

\n
VANDANA SINGH<\/span><\/strong><\/span><\/h5>\n

Vandana Singh \u00e8 un\u2019autrice indiana di speculative fiction, professoressa di Fisica e Ambiente alla Framingham State University in Massachussets e consigliera consultiva del METI, una no-profit che tenta di contattare civilt\u00e0 extraterrestri trasmettendo messaggi nello spazio.\u00a0<\/span><\/p>\n

Nel 2018 il suo volume Ambiguity Machines and Other Stories<\/i> \u00e8 stato finalista al premio Philip K. Dick.<\/p>\n

\n
TRADUZIONE<\/span><\/strong><\/span><\/h5>\n

Chiara Reali<\/b> \u00e8 publisher di Ne\/oN Libri, l\u2019imprint di Edizioni e\/o dedicato alla narrativa fantastica, e ha tradotto, tra le altre, Ursula K. Le Guin, Joanna Russ e Torrey Peters.<\/p>\n

Ha esordito traducendo Desolation Road<\/i><\/b>, di Ian McDonald, per Zona 42.<\/p>\n<\/div><\/div>

\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tRacconti di viaggiatori dal confine dei mondi: la copertina\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/strong>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Racconti di viaggiatori dal confine dei mondi segna l’arrivo in 42Nodi di Vandana Singh, una […]<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>