{"id":2725,"date":"2016-09-01T21:09:20","date_gmt":"2016-09-01T19:09:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zona42.it\/wordpress\/?page_id=2725"},"modified":"2026-10-31T15:53:50","modified_gmt":"2026-10-31T14:53:50","slug":"sole-pirata-di-karl-schroeder","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.zona42.it\/wordpress\/sole-pirata-di-karl-schroeder\/","title":{"rendered":"Sole pirata, di Karl Schroeder"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-2725\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-2725-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-2725-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-2725-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_black-studio-tinymce widget_black_studio_tinymce panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div class=\"textwidget\"><p><a href=\"http:\/\/www.zona42.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SOP-Fuori-catalogo.jpg\"><img src=\"http:\/\/www.zona42.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SOP-Fuori-catalogo.jpg\" alt=\"\" width=\"1400\" height=\"1900\" class=\"alignright size-full wp-image-9480\" \/><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-2725-0-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-2725-0-1-0\" class=\"so-panel widget widget_text panel-first-child\" data-index=\"1\" >\t\t\t<div class=\"textwidget\"><h1><strong>SOLE PIRATA, di Karl Schroeder<\/strong><\/h1>\n<p><a href=\"https:\/\/www.zona42.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Sole-pirata-Assaggio.pdf\"><b>Leggi qualche capitolo in anteprima<\/b><\/a><br \/>\n<strong><a href=\"mailto: ordini@zona42.it\">Mandaci una mail se vuoi saperne di pi\u00f9 a proposito di questo titolo<\/a> <\/strong><\/p>\n<\/div>\n\t\t<\/div><div id=\"panel-2725-0-1-1\" class=\"so-panel widget widget_text panel-last-child\" data-index=\"2\" >\t\t\t<div class=\"textwidget\"><h5><strong><span style=\"color: #00cc44;\">IL LIBRO<\/span><\/strong><\/h5>\n<p><em><i>\"La luce e la foschia del mattino ammorbidivano ogni cosa avvolgendola in delicate tonalit\u00e0 pastello.<br \/>\nIn lontananza le enormi ruote cittadine giravano a gruppi di quattro con gli stendardi che si increspavano al vento. \u2028Sullo sfondo c\u2019erano lunghe stelle filanti di nubi dorate. In basso, l\u2019asteroide di Rush era per met\u00e0 coperto dalla foschia, una foresta ripiegata su se stessa. \u2028Sopra l\u2019asteroide gli innumerevoli lontani edifici dei quartieri senza peso della citt\u00e0 brillavano nell\u2019aria limpida come scintille immobilizzate a met\u00e0 del proprio volo.\"<\/i><\/em><\/p>\n<p>L\u2019ammiraglio Chaison Fanning \u00e8 sopravvissuto alla battaglia contro la Formazione Falcon. \u2028Rinchiuso in carcere e torturato, spera in un\u2019opportunit\u00e0 per tornare a casa. \u2028A Slipstream la situazione si \u00e8 fatta per\u00f2 molto pi\u00f9 complessa di come la ricordava.<br \/>\nVenera \u00e8 pronta per la sua rivoluzione, ma non \u00e8 l\u2019unica a voler sfruttare la situazione a proprio vantaggio: da un lato i ribelli di Aerie, che aspettano l\u2019occasione per rivendicare la loro indipendenza; dall\u2019altro lo scontro intestino tra il Pilota e le forze navali di Slipstream, bloccato in uno stallo logorante.<br \/>\nNel frattempo qualcosa di alieno si nasconde nei cieli di Virga e forze misteriose, scatenate dall\u2019interruzione, concentrano la loro attenzione sul destino dell\u2019ammiraglio.<\/p>\n<p>Sole pirata racconta il viaggio verso casa di Chaison Fanning, tra oscure minacce, scontri epocali, vecchi amici e nuove, ambigue alleanze.<br \/>\nSullo sfondo di una delle pi\u00f9 originali e meravigliose ambientazioni della fantascienza moderna, Karl Schroeder regala al lettore la pi\u00f9 picaresca delle avventure, degna conclusione dell\u2019avvincente trilogia di Virga.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong><span style=\"color: #00cc44;\">L'AUTORE<\/span><\/strong><\/h5>\n<p><strong>Karl Schroeder<\/strong> \u00e8 nato in Canada nel 1962, vive a Toronto. Karl Schroeder \u00e8 uno scienziato che scrive fantascienza: nella \u201cvita reale\u201d \u00e8 un esperto di Strategic Foresight, uno specialista nello sviluppo di modelli previsionali in ambito sociopolitico ed economico. Quando non pensa al futuro per lavoro, Karl Schroeder scrive storie ambientate nel futuro. Le sue opere sono state tradotte in francese, tedesco, spagnolo, russo e giapponese.<br \/>\nIn Italia sono stati pubblicati alcuni racconti su <em><strong>Alia<\/strong><\/em> (CS Libri) e nelle antologie che propongono il meglio della produzione fantascientifica dell\u2019anno.<br \/>\nDopo <em><strong><a href=\"http:\/\/www.zona42.it\/wordpress\/libri-e-autori\/il-sole-dei-soli-di-karl-schroeder\/\">ll Sole dei soli<\/a><\/strong><\/em> e <em><strong><a href=\"http:\/\/www.zona42.it\/wordpress\/libri-e-autori\/regina-del-sole-di-karl-schroeder\/\">Regina del Sole<\/a><\/strong><\/em> pubblicati entrambi da Zona 42, <em><strong>Sole pirata<\/strong><\/em> \u00e8 il terzo romanzo di Karl Schroeder tradotto in italiano.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong><span style=\"color: #00cc44;\">TRADUZIONE<\/span><\/strong><\/h5>\n<p><strong>Silvia Castoldi<\/strong> ha tradotto romanzi e racconti per molte delle principali case editrici italiane. Nel campo del fantastico e della fantascienza, di cui \u00e8 appassionata, ha tradotto, tra gli altri, Robert Heinlein, Ian McDonald, Larry Niven, John Shirley.<br \/>\n<strong>Marco Passarello<\/strong> \u00e8 giornalista, scrive su N\u00f2va 24 e su altre testate e si occupa di scienza, tecnologia, musica, cultura.<br \/>\nCollaboratori fissi della rivista Urania, Silvia e Marco sono moglie e marito, e per Zona 42 hanno gi\u00e0 tradotto in coppia <em><strong><a href=\"http:\/\/www.zona42.it\/wordpress\/libri-e-autori\/il-sole-dei-soli-di-karl-schroeder\/\">ll Sole dei soli<\/a><\/strong><\/em> e <em><strong><a href=\"http:\/\/www.zona42.it\/wordpress\/libri-e-autori\/regina-del-sole-di-karl-schroeder\/\">Regina del Sole<\/a><\/strong><\/em>.<\/p>\n<\/div>\n\t\t<\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-2725-1\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div style=\"background-color: #e8e8e8; \" class=\"panel-row-style panel-row-style-for-2725-1\" ><div id=\"pgc-2725-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-2725-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_text panel-first-child\" data-index=\"3\" >\t\t\t<div class=\"textwidget\"><h3><span style=\"color: #00cc44;\"><strong>CONTENUTI SPECIALI:<\/strong><\/span><\/h3><\/div>\n\t\t<\/div><div id=\"panel-2725-1-0-1\" class=\"so-panel widget widget_bns-featured-category bns-featured-category\" data-index=\"4\" ><div class=\"bnsfc-container\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-3000 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-recensioni category-sole-pirata post-with-thumbnail post-with-thumbnail-large\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<strong><a href=\"https:\/\/www.zona42.it\/wordpress\/sole-pirata-recensioni-1\/\" rel=\"bookmark\" title=\"Permanent Link to Sole pirata, recensioni #1\">Sole pirata, recensioni #1<\/a><\/strong>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-details\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- .post-details -->\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bnsfc-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.zona42.it\/wordpress\/sole-pirata-recensioni-1\/\" rel=\"bookmark\" title=\"Permanent Link to Sole pirata, recensioni #1\"><img width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/www.zona42.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Sole-pirata-900x600-90x90.jpg\" class=\"alignleft wp-post-image\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.zona42.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Sole-pirata-900x600-90x90.jpg 90w, https:\/\/www.zona42.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Sole-pirata-900x600-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.zona42.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Sole-pirata-900x600-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.zona42.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Sole-pirata-900x600-280x280.jpg 280w, https:\/\/www.zona42.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Sole-pirata-900x600-560x560.jpg 560w\" sizes=\"(max-width: 50px) 100vw, 50px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Oggi vi proponiamo la recensione che Nick Parisi ha dedicato a Sole pirata, il romanzo [&hellip;]<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .bnsfc-content -->\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .post #post-ID -->\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- bnsfc-container --><\/div><div id=\"panel-2725-1-0-2\" class=\"so-panel widget widget_hupso_widget panel-last-child\" data-index=\"5\" ><div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"https:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"facebook_like\",\"facebook_send\",\"pinterest\",\"email\");var hupso_counters_lang = \"en_US\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_url_c=\"\";var hupso_title_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SOLE PIRATA, di Karl Schroeder Leggi qualche capitolo in anteprima Mandaci una mail se vuoi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/template-full-notitle.php","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zona42.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2725"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zona42.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zona42.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zona42.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zona42.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2725"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.zona42.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9490,"href":"https:\/\/www.zona42.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2725\/revisions\/9490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zona42.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}